ITALIANO

Nell’oasi croata del Molise una casa secolare in pietra recentemente restaurata, in splen¬dida posizione panoramica, affacciata sulla valle del fiume Trigno e sul mare Adriatico. è dotata di due camere con servizi, cucina, saletta, terrazzo e ampio spazio su verde privato. Colazione continentale arricchita con specialità croato-molisane. Parliamo italiano, croato, inglese e tedesco. Aperto tutto l’anno. Aperto tutto l’anno.

Montemitro (in croato: Mundimitar) è posto a oltre 500 metri di quota, su una collina che scende vertiginosa sulla valle e verso il mare. La località è a 4 km dalla superstrada Trignina che collega l'Appennino centrale con l'Adriatico. E' ben collegata al mare (che si raggiunge in circa 15-20 min. di auto); quindi con le spiagge di San Salvo, Vasto e Termoli. Servizi di autobus di linea plurigiornalieri. Dal porto di Termoli collegamento con le isole Tremiti. Nelle vicinanze: abbazia romanica di Canneto, siti archeologici romani e sanniti (Schiavi d'Abruzzo, Pietrabbondante). Possibilità di escursioni in quota (oltre 1000 metri slm). Numerose aree di ristoro e picnic.



ENGLISH

In the Croatian oasis in Molise there is a hun¬dred-years-old stone house, newly comple¬tely restored, with the amazing panoramic view, looking at the Trigno river valley and Adriatic sea. It consists of two bedrooms, bath, kitchen, tv-room, terrace and a big pri¬vate garden. You can enjoy rich continental breakfast enriched with home-made special¬ties. We speak Italian, Croatian, English and German. We are opened all year long.

Campobasso

Isernia

Abruzzo

Basilicata

Calabria

Campania

Emilia Romagna

Friuli Venezia Giulia

Lazio

Liguria

Lombardia

Marche

Molise

Piemonte

Puglia

Sardegna

Sicilia

Toscana

Trentino Alto Adige

Umbria

Valle d'Aosta

Veneto